Beverly picks out Barry's date for the Sadie Hawkins dance, and her choice comes as a shock to everyone; at the same time, Adam loses his best friend after he and Pops get into a fight.