Series Premiere. Daniel and Nathan annoy their mom and rag on one another; tough-love prison guard Gran rears her juvenile inmates.
Daniel gets the farm ready for Nathan's farewell party; Jen goes into crisis-management mode; Gran gets and gives some bad news; S.mouse has an epiphany.
Gran gets closer to her family; S.mouse catches a break; Tim moves back to California, with Jen in tow; Blake finds the confidence to surf again. Nathan's last day in Dunt is one he will never forget.