Intelligence’s investigation into the murder of Burgess’s (Marina Squerciati) boyfriend threatens to reveal a dark side she was unaware of. But the real motivation for his murder uncovers a much more unsettling truth.