Walt juggles an ongoing murder investigation and his duties as a fill-in judge for the Miss Cheyenne pageant. Meanwhile, Cady looks to an old friend for help with Henry's case.