When Lyle's niece, Angie (Djouliet Amara), is accused of committing a crime on her college campus, Lyle enlists Margaret and Todd to vindicate her.
A murder hits close to home when one of Matt's colleagues is found dead in the college pool where Tess swims; Mia offers her unexpected skills to the case; Matt sees a new side of Tess, leading to an unexpected moment between them.