Jess accidentally walks in on Nick naked, sending his self-confidence to an all-time low – just after an attractive co-worker (guest star Lake Bell) agrees to go out on a date with him. Meanwhile, Winston becomes obsessed with learning pop-culture references online.
Frankie and Mike attempt to cure Brick of his irrational fear of crossing over bridges. Meanwhile, Axl is pitted against nemesis Sean Donahue (guest star BEAU WIRICK) when a lifeguard position opens up at the local public pool, and Frankie is ready to pull her hair out when she tries to help an indecisive and emotional Sue pick out a two-piece bathing suit to wear on the pool's opening day.
Nicole convinces Eddie to ditch piccolo and become her tutor, then ends up ditching him when she meets a new boy. Crushed, Eddie stops eating and listens to Boyz II Men’s “End of the Road” on repeat. Jessica is confused by his behavior and seeks parenting advice from Honey. Meanwhile, Louis longs for a daughter which makes Emery and Evan panic that they will be forced to move out of their room.
Mickey and Jimmy throw a Halloween party in their spooky, charred mansion but things get out of hand. Sabrina hopes to use the house party to cement her legacy, which her parents have tarnished, and Mickey teaches some pranksters a lesson.
Meredith (Ari Graynor) joins Principal Carl’s (David Alan Grier) Divorced Dudes group to find a new husband. Ginny’s (Kristin Davis) plan to punish Meredith’s lax teaching habits backfires.
