A car accident leads the detectives on a search for an ambulance driver assaulting his charges. Fin gives Det. Bruno a tour of Manhattan SVU.