John-Boy unexpectedly becomes an undercover agent for the sheriff, when an unscrupulous relative of the Baldwin sisters uses their "recipe" for whiskey for his own gain.