After a mural by a street artist and activist is stolen, the NCIS investigation leads to a conspiracy regarding a Navy contractor and the safety of ocean mammals. Also, Bishop shares a special connection with the street artist.
Sam must try to save a new agent who accidentally triggers a bomb.
The team assists the DOJ; Eric deals with the aftermath of Nell leaving the team.
