At the diner, while Jakes bemoans his dwindling business to Bob, Becker arrives with a videotape of a French film that he plans to use to lure Chris into coming over to his place that evening. (TV-PG)