When In Roma ... Or Sonoma

S1 E2: Emily and Spencer wake up in Sonoma; head's up, they need a map.