Very Big In Japan

S1 E3: New York learns that you have to give a little to get a little when her new manager sets her up with a spec commercial for a Japanese energy drink. New York and her assistant do a little research into their idea of "Japanese culture". Finally, New York’s big chance arrives, but will she be able to deliver working with a non English speaking crew and a director that makes Hirohito look like a sweetheart.