Two Places at Once

S1 E7: Ellie is pulled in two directions, as the Dance Team battles Power Surge in the season finale.