The Tracker's Diary: Bears of Katmai
The Wolf and The Storm
S1 E4:
After seeing a wolf in the distance and tracks on the shore, the crew head inland in search of more clues to the wolf's whereabouts. They encounter a familiar bear family on their way and decide to follow them to a local fishing spot where a large number of bears have gathered.