Nakaimo - My Sister is Among Them!
The Voice of My Unfamiliar Little Sister
S1 E1:
During his father's funeral, Shogo is startled by a voice outside his window. The voice claims to that she is his little sister, but before he can learn who it is, he finds out the conditions of his inheritance.