The Mission / The First Piece

S1 E2: As the Feds' search for Jim intensifies, he works with Roy to recover the first of five pieces of a broken machine that could stop an invasion of new, parasitic aliens who want to destroy the human race.