The Martins and the Coys

S2 E31: Jim has an argument with a customer about his insurance which was cancelled. Jim and Mr Tyler decide they no longer need to contact each other. However, Betty is dating Mr Tyler's son. The situation is awkward.