Surveillance 101

S3 E4: When there's been an attack on a letter carrier on his route, the Inspectors call in a tech services expert who can potentially help them trace the perpetrators. Also, Veronica is teaching a university 101 class and notices one of her students is being negatively influenced by his new group of "friends." (TV-G)