Gigantes do Surfe
Surfe, Sup E Foil Em Nova York
S3 E5:
Burle entrevista os irmãos Skudin, que contam sua rotina de surfe em NYC, dificuldades e infância, e Kai Lenny, que surfou de foil em frente à Estátua da Liberdade. Aline é recebida pela família Skudin em NY para campeonato de SUP.