Las Vegas
Semper Spy
S1 E6:
Much to the surprise of the surveillance crew, Ed takes a vacation leaving Danny in charge. When a computer glitch leaves several hundred-hotel guests locked out of their rooms, Danny discovers Ed is just using this absence to test him.