Season 1 - Episode 4

S1 E4: A heated conversation that the couple thought was private, was heard all over campus, and is all anyone can talk about