Rewarding Bad Behavior

S1 E3: Emma wants to join the team but first needs to apologize to a former coach.