Plane Versus Pilot

S1 E4: Sometimes the trust between pilots and their planes breaks down, and the cockpit inadvertently becomes a struggle that pits man against machine. Eager crowds gather at an air show to watch the new pride of French aviation, but witness a fiery disaster instead.