PIT BABE

S1 E5: レース中の事故で重傷を負ったベイブは、今季中の復帰が絶望的な状況に陥ってしまう。そんな中、チームのメンバーはジェフが車に細工をしたのではと疑うが、チャーリーが擁護。ジェフとの意外な関係を明かす。さらにチャーリーはベイブの代理として残りのレースに出たいと申し出る。