Pinky In Paradise / Department Store Pink-Erton

S1 E2: "Pinky in Paradise": Aided by a Parrot, Pinky searches for buried treasure only to come up against a Voodoo Man. "Department Story Pink-erton": Pinky gets a security job at a department store and must contend with the notorious "Whistler."