State of the Union
Nigel and Naomi
S1 E6:
Tom makes an effort, Louise complains that it feels contrived. Tom realizes that he has to remain himself while acting differently.