Misunderstandings

S1 E3: The time for Koyomi Academy’s event to promote the city has arrived. It’s a time that the student council needs to come together, but Ren notices that Hotaru keeps disappearing. He finds Hotaru secretly meeting with their music teacher, Mikami Satsuki. Ren is surprised at the way Hotaru is acting towards their teacher, and to make things worse, Holmes and Watson also spot them. Meanwhile, Har...