Dan Brown's The Lost Symbol
L'Enfant Orientation
S1 E4:
After recovering the capstone, Langdon is rescued by Nuñez at Wiggington Quarry. Katherine receives what she believes to be a psychic message from her father, giving her proof of life, as well as much needed motivation to fight on. Sato receives more information about the man she believes to be Mal'akh and teams up with Katherine, but her true loyalties remain in question.