Judge and Be Judged

S1 E3: Cain and Julie are called to a road accident in which the driver has died; a convertible has gone off the road on a ledge and hit a tree.