...I'm Cheating, Too?

S1 E4: Things get awkward when the girls room with the guys on the second night of the snowboarding trip, and Yuma hears an unsettling rumor.