Help! Murder!/ Isaac The Groupie/ Mr. Popularity

S1 E5: A married couple finally gets to enjoy a getaway without their kids, but when one of them plans a nice surprise, the other suspects infidelity. Meanwhile, bartender Isaac falls hard for a celebrity traveling incognito, and Jim Nabors guest stars as an unpleasant passenger who is mistaken for a notorious jewel thief.