Going Undercover

S1 E4: The NG team is setting up an undercover bike theft op after the recent increase in bicycle thefts from the shop of one of their clients. Trevor is fitted with a hidden camera and sent to go cycle the areas where there has been a lot of attacks on cyclists whilst the team tracks the bike's movements with a cellphone tracker on Duran's phone.