Food or Sex?

S1 E5: Shannon notices Gene is losing the battle of the bulge, so she tricks him into attending a ritzy weight-loss spa. When they arrive, Gene learns that they have separate rooms, and his food intake is rationed. Gene wants two things - food and sex. Will the Demon get what he wants? Meanwhile, all hell breaks loose at home when crazy aunt Tracy baby-sits Nick and Sophie -- or is it the other way around?