Fire, Fire Burning Bright

S1 E1: Accepting responsibility for your actions. When Chloe & Zoey shirk their responsibilities on a trail ride/camping trip - not filling the water jugs, not making sure the campfire is out - the result is a forest fire which puts everyone in jeopardy... especially them, because when the kids flee to a lake, it turns out the sisters can't swim!