Episode 6

S1 E6: Sickened by the way the Berger investigation is being run and by Puybaraud, Fiersi has broken with the superintendent. He gives Jouin – who is counting on Jeanne’s help with the case – a crucial bit of information to prove Sabran’s guilt. Having been informed of the imminent roundup at the prefecture, Guérin has barricaded himself on Rue Chabrol.