Episode 5

S1 E5: 会社の冷凍庫に閉じ込められたリン・ホワイエンは、リアン・ウェンセンに助け出された。すでに意識が朦朧としている中、想いを打ち明けるリン・ホワイエンに、リアン・ウェンセンは「ずっと好きだった」と答える。リアン・ウェンセンのベッドで目を覚ましたリン・ホワイエンは、昨日の事は夢だったのかとリアン・ウェンセンに確かめる。ダイ・ジョーニーは会社のチャットに流れてきたリアン・ウェンセンがリン・ホワイエンを抱きしめている写真を見て、リン・ホワイエンが傷つかないよう忠告の電話をしようとした。ハイ・イーは「友達でも恋愛には干渉できない」と止める。ダイ・ジョーニーはそのハイ・イーの反応が変だと言い...。