Episode 5

S1 E5: 鄭則守(チェン・ゾーショウ)と鄭雪晴(チェン・シュエチン)は帰宅途中、齊天(チー・ティエン)の報復に合う。鄭雪晴がビデオ通話で危急を訴えた傅理躬(フー・リーゴン)が駆け付け、その場は収まるが、傅理躬は手に怪我を負う。鄭則守は傅理躬が回復するまで、泊まり込みで世話をすることに。簡英澤(ジエン・インゾー)がクリーニングした上着を持ち「浪苑」を訪ねると、店内では加藤勇気が一人きりで防音材を貼っていて...。