Episode 3

S1 E3: Yoneoka is greatly disheartened by being asked to step down as proofreader for his favorite novelist Shijo. That job is now assigned to Etsuko. One day, Etsuko is praised by Shijo for something she is completely unfamiliar with.