Episode 3

S1 E3: Axel has hit rock bottom. His customers--and his wife and son--have disappeared. As Frans tries to bring Axel out of his despair, Birthe gets a job as a clerk in the TV store.