Creeping Intrigue and Child-Rearing

S1 E2: In exchange for agreeing to accept the case, Dali demands that the investigators establish their base of operations in his nursery, forcing them to help with both the mission and child-rearing.