The Bob Newhart Show
Confessions of an Orthodonist
S2 E23:
When Bob fills in for a fellow psychologist, he's surprised to find that his first patient is Jerry -- and even more surprised to discover Jerry's problem: he's in love with Emily.
Starring
Roger Perry, Teri Garr