Chase

S1 E4: Back on the train; Ruby seeks guidance from a new friend and gets a wakeup call from home that leaves her shaken.