Demon Files: Orange Label
Car Ride
S1 E6:
When a group of people record themselves going for a car ride, the camera picks up someone peering in at them from the outside the entire time.