The King of Queens
Buggie Nights
S8 E15:
Doug convinces Carrie that he can get rid of their bug problem and doesn't need to hire the creepy and expensive exterminator, Pete (Elliott). But when his bug bomb fails to work, Doug and Carrie are forced to sleep in the car while Pete does his exterminating.
Starring
Chris Elliott, Merrin Dungey, Mookie Barker