Bubbles

S1 E6: Inside a huge soap bubble, which will float outside, the octopuses think they can leave their tank. They didn't count on strong winds messing up their plan.