A Sour Mission? / Could This Be a Test of Courage?!

S1 E4: Yu's sister becomes suspicious of Haruka and Yu's relationship, and enlists their friends to spy on them. Later, a test of courage proves to be too difficult to overcome for Yu and Haruka late one night.