That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Slime Diaries
A Day in a Swimsuit
S1 E4:
Extreme summer heat is ravaging Tempest. Rimuru and crew visit a lake they've been told lies beyond the forest, and they change into swimsuits to start having fun... but Shion and Shuna seem dissatisfied with Rimuru's swimsuit.